Hanoi 河内

Hanoi 河内 + Halong Bay 下龙湾   4天4夜游

27/06/2011 - 01/07/2011

Hanoi 河内（3晚）－  Halong Bay 下龙湾（1晚）

来到越南，就好像踏入迷你中国一样。历史古迹，庙，建筑物，全部都好像缩小了好几倍的中国。河内就在中国的南部，所以很多文化人文习俗都跟中国很相近。

踏入越南，第一个感觉就是仿佛踏入时光隧道。除了电单车比较多之外（多得像密密麻麻的蚂蚁），所有的情景好像回到7、80年代。生活很朴素，早睡早起。晚上10点所有店都打烊，街道的人都寥寥无几。早上5点，河内最出名的湖［还剑湖］，四周全都是在做早操的人，一群穿全身白衣的人在练太极，有的还练剑。到傍晚，很多情侣在湖边拍拖，老人一堆堆的在下棋喝茶。这就是我印象的越南，生活习惯很健康的越南。

这里的食物是最大的卖点。Phở（越南河粉），还有Bún（越南米粉）是我最爱的两道道地美食，整个河内通街都找得到，而且每天在河内都要吃。这里的河粉和米粉的口感和味道，其它地方真的很难找，太滑，太Q，太爽口了～！！

难得清静、没有电单车行走的河内街道

越南国父：胡志明的坟墓。

这里的交通，没有规则，电单车可以自由穿梭于马路间。

------------------------------------------------   1st day morning   -----------------------------------------------

第一天一早从马来西亚飞到河内，搭了车来到最靠近［还剑湖］的街道。到处都是老街，而且街道穿插得很容易让人迷路。还好计程车司机还蛮厉害的，给他酒店的地址，随便穿梭就载我们来到 Classic Street Hotel 的门口。

在网上背包客介绍的旅店 Classic Street Hotel。还蛮阔的，只是没有电梯，我们住最高一层，要爬5楼，好累。

Classic Street Hotel， 一晚 25 usd

旅店有块落地窗，面向河内的旧街道。

还剑湖

传说：相传当年李太祖率领义军抵抗侵略，湖中神龟送来一把剑，他使用神剑赶走了侵略者，便驾着小舟来到湖心，将神剑还给神龟，“还剑湖”之名便由此而来。

湖内据说还有巨龟活着，总共有4只，3只已经死了，剩下一只，长达2米，有1千岁了，很难被看到。看到的人们，都会有好运降临。

还剑湖是河内一家大小都会来聚集休闲的地方。

很喜欢绕着还剑湖的人行道，比道路还阔。

河内道路以电单车居多。

还剑湖中央，有一个龟塔（Thap Rua），建于1884年。天气好时，会有乌龟爬上小岛上晒太阳。

除了脚踏车，还有很多载游客的三轮车。这里的三轮车比较小，可以坐一个人而已。不像马六甲槟城的，可以坐2、3个人。

这间可说是整个河内最出名的冰淇淋专卖店，整条街都会看到每一个人手上都会握着一枝，一边逛街一边舔。连骑电单车的也不例外，一边骑一边舔。

超便宜的，一枝才马币一零吉多。

真的很好吃，虽然没有Hagen daz的那样香浓，却有淡淡的清香味，冰凉解渴。

不爱吃雪糕的猪妹也喜欢吃，因为清甜而不腻。

大人小孩都爱吃。

不同年代的人，都爱吃这个牌子的冰淇淋，好厉害。

把名信片寄回家里。

［新］与［旧］

可以去马戏团表演杂技了

末代皇帝

整个河内，唯一一个牌子的瓶装绿茶。

很悠闲的河内人

还剑湖一角

玉山寺入口处

这个还剑湖上的岛，据说是15世纪时是黎朝皇帝的钓鱼台。

桥的尾段有一个得月楼。还有对联 “灵湖弱水随缘渡，尘境仙洲有路通”。。真的很中国。

历史悠久的栖旭桥。栖旭桥的意思是，受到东升旭日的映照，象征活力和热情。原本的桥在战争时被摧毁了，这是重建的。

玉山寺里头，有一只在湖内活了几百年的巨龟标本。据说湖内现在还活着一只千年龟，比这只还要大一倍！！

来到越南，没有带上据代表性的越南帽，成何体统！？找到了一间外头挂了很多越南帽的店，一人买了一个来戴爽。两个才 50,000 Dong

越南猪VS越南龟

新一代摄影侠行者

听了旅馆的介绍，从我们旅店步行不到10分钟会来到一家他认为不错的越南河粉专卖店。

这里沟通真的成问题，简单的英文他们不会。结果我叫他们不要放牛肉，他们竟然连一块肉都没有放，只放一大堆葱。

走在路上遇到一个扛着水果的Aunty，死命把肩膀上的水果放推放在我肩膀上，逼我们拍照。一直推不掉，只好勉为其难地拍了一张。Aunty狐狸尾巴露出来了，竟然卖我们几粒荔枝 150,000 Dong!!??? 猪妹够狠，把水果丢进她菜篮，马上转身就走，完全不理会她在后面减价。

过后在街上跟另外一个用脚踏车卖荔枝的买。真的超级便宜的，一KG才30,000 Dong。超便宜的，而且超好吃。

在河内，什么都可以吃，千万不要试这一碗 Cendol！！（奇怪，这里也叫Cendol） 不冷算了，味道怪怪的，尤其那个青色的Cendol，真是终身难忘。口感难以下咽！！ 跟马六甲的Cendol的差别就好像天堂与地狱！

街上有摆放着很多像小学生高度的桌椅，卖着各式各样的小食。越南春卷也是这里的卖点之一，一条5000而已。皮是用米做成的，透明，而且口感很像塑胶袋。里面包很多薄荷叶，豆芽，之类的东西，很脆。沾了花生辣椒酱更好吃！

猪妹吃到很爽

越南Donut

水上木偶 Thang Long Water Puppet Theatre 

水上木偶戏(Mua Roi Nuoc) ，是越南最具特色的传统民间舞台戏，也是世界上独一无二的木偶戏，它稀奇的地方，就在於木偶戏於水池面上演出。


表演者必需长时间浸泡于水中，利用其强劲的臂力及纯熟的控绳技巧，让玩偶生灵活现的演出各项传说故事。


音乐是现场演奏的，而且有两位小调歌手分别唱出故事内容，可惜不会听，也没有字幕，所以一个字都听不懂，只能观赏木偶的动作表演。


票价有前后之分，前区80,000 Dong, 后区60,000 Dong。 还有VIP的，我们买第一排VIP，而且是坐正中间，一人100,000。 表演时间分为5pm和6：30pm，一天两场。

在酒店一冲好凉就赶出来看木偶戏，怕买不到票所以早来了。坐第一排正中间，木偶戏看得一清二楚。

配乐是现场伴奏的，而且还有两位唱小调的。

很佩服这些幕后操控木偶的师傅，他们长时间浸在水里，而且还要用比水上还要大的力量去操控木偶。

木偶的表演都是越南的民间故事，很生动活泼。

水上木偶还会耍火！

水上木偶婢女

水上木偶还会骑马跳火圈～！！

看完表演，到外面去参观摆放的木偶。木偶很厉害，长时间浸在水里也不会腐蚀，不会褪色。

我们也买了一个木偶回去，一个很精致的手工木偶，才卖200,000，一定要买一个回去作纪念。

看了木偶表演之后，晚餐时间，到了附近一家比较不错的餐厅叫菜吃饭。试一试道地酿的啤酒，不错，便宜又顺喉。

叫了两三样越南菜，还有鱼。蛮普通的，跟中餐没什么分别。看来还是街边的越南食物比较合我们的胃口。

--------------------------------------------    2nd day morning   ---------------------------------------

一早起来，整理好行李，就安排好去下龙湾 Halong Bay 的行程。两天一夜，包吃包住包玩包载送，一人 49 usd。 会在下一篇［下龙湾 Halong Bay］详细介绍。

           -----------------------------------------   3rd day morning   ---------------------------------------------

从下龙湾坐车到回河内已经是傍晚了，Check-in 了酒店之后，肚子饿了，到河内本地人大力推荐的烤鱼店去吃晚餐。

Cha Ca La Vong 河内烤鱼店

这家是河内最有名的烤鱼店，连这条街［cha ca］也是因为这家店而命名的，开了超过135年！

一人150,000 dong，这是两人份的套餐，配世界上最好吃的越南米粉吃。

烤鱼是用金枪鱼，放在锅里加香料一起油炸。炸到金黄色之后，加上青葱蔬菜，九层塔和花生，配上世界上最好吃得越南米粉，十分美味。有著名作者写到，这家餐厅是世界其中1000个死前必须到的地方，一点都不夸张。

吃完最出名的烤鱼之后，晚上的河内没什么可以玩，而且天空都很听话，每一晚到了十一、二点一定下雨，只有咖啡厅可以去。选了一间在最高顶楼的咖啡厅，一边观赏雨景，一边喝咖啡。

旅行有时候未必要一直走啊走，在异国坐下来一整晚，悠闲地喝着饮料，望着街道来往的行人，也是蛮享受的。

右边是比较普通的香蕉奶昔，左边那个就是很有名的越南咖啡，浓得不得了，比Starbucks的Double Shot Espresso 还要浓几倍。两个人真的没有办法喝完一整杯，而且喝了，隔天还会发热气。

------------------------------------------------   4th day morning   -----------------------------------------------

第四天早上醒来，吃过了早餐，把剩余在河内的最后一整天，继续参观在第一天来不及覆盖的景点。

停泊在我们住的酒店大门口，这辆古董车跟这条街道蛮搭的。

Chua Ba Da, 越南其中一间历史最悠久的庙，1056年建的。也没什么特别的，像这样的庙，马六甲、槟城大把，所以没进去。

这里主要交通工具是电单车，接下来当然是脚踏车了。这里的越南妹都是推着脚踏车卖水果的。

河内大教堂 ( Saint Joseph Cathedral )

河内最古老的天主教堂，建于1886年，坐落在河内市的 Nha Chung 街，外形很像位于法国巴黎的巴黎圣母院。

共产主义占领了河内后，天主教徒以及天主教信仰遭受到了三十年的镇压，在这之后的二十年才算是有所放松。大多数信徒在1990年才恢复信教。

这么古老的教堂，可以熬过越战的摧毁，实在难的。

教堂前圣母玛利亚的铜像，亲眼目睹了越南从以前不停的战争，直到现在的和平。

在一家很有品味的咖啡厅歇息。

留言板上留下龟头和猪妹的足迹。

染色用的颜料粉

河内文庙 Hanoi Temple of Literature

河内文庙是一座典型的中国式建筑，建于1070年左右，也是越南第一间国学大学。庙里面供奉着孔子和各位儒家先贤。

河内文庙的范围很大，覆盖了26000 平方米，中间还有一个静如止水的人造湖。

当地的大学毕业生，都会来到文庙拍照留念。男生都穿西装，而女毕业生都穿越南的传统服装［áo dài］来拍毕业照。

蛮清秀的越南大学毕业生

文庙也有卖水上木偶

为求榜上有名的学生们都来这里拜孔子

在这个板子放钱币，然后在上面用手写上姓名和心愿。老弟，如果考得进美国Grad School的话，记得要感谢我啊。

铜鼓从中国流传到越南，是智慧的象征。

在文庙外面，坐在街边，等着完全无法跟她沟通的老太太，绞着甘蔗水给我们喝。

原汁原味，没有加水，也没有加糖水。

一面镜子加一张椅子，就变成了理发店。

Hanoi Fine Art Museum 

我们也不懂为什么会那么有文学气息，走进这里。里面全都是河内的艺术品，多数是以越战作为题材。摆在这里的都是复制品，因为多数原创品很可惜的在越战已经被摧毁了。

这间艺术博物馆，原本是给高级官员孩子读书的女校，建于1930年。在1966年后变成了收藏艺术品的博物馆。

里面是严禁拍照的，但忍不住的我还是偷拍了几张。。。。。

参观了艺术博物馆后，午餐时间到了。由于我们只剩下一天的时间参观河内，为了珍惜时间，在街边看到米粉档，便做下来吃。

完全是用手语沟通，指指点点叫了一些不知明的东西。档口主人把我点的猪肉，放进火炉里面烘烤。

一碗放很多黄瓜的汤，把汤淋上米粉，好吃得不得了！ 远远比越南餐馆的食物好吃多多倍～！！

菜是生的，可以放进汤里，要加多少就给多少。

猪肉春卷，我们槟城人叫［Lobak］，这里也有。

简单的街边小档，完全满足我们对当地食物的欲望～！

战争博物馆 War Museum

河内战争博物馆，是来河内必须要参观的景点之一。因为越战在越南历史里暂了大部分，所以来这里可以了解越南战争史。

这里都放了越南对抗法国和美国所遗留下来的战争武器，有完整的，也有破烂不堪的，都是越战后留下的痕迹。

后面的旗塔，建于1812年，是越南很重要的古迹之一。在法国攻打河内时没有被摧毁的原因，是因为法国人要留着塔来当他们的瞭望台。

塔低下有地道

这个纪念碑，是为了纪念越南士兵的英勇。当年他就是单枪匹马，手握着手榴弹，向着坦克车冲去，牺牲自己，摧毁坦克车，成为越南人英勇的象征，名垂千古。

在博物馆里墙壁上挂着的旧照片，握枪的那个。。。。很面熟。

这个也是，好像哪里看过。。。？？

爬上旗塔，向下面拍，下面刚好有人拍上来。

塔高33.4米，可以暸望河内的四面八方。

由法国和美国战机的碎片筑成的塔，代表着这两国在越南打的败仗。

这里俗称［大男孩的游乐场］，就好像走进了大型模型店。唯一分别是，这里的［模型］都是货真价实的！

身经百战的越南坦克

这个模型示范了越南军队如何在地底建设基地，而且地道机关重重，侵略者闯入必死无疑。

直升机失控，机长惊慌失措的模样。

跳飞机！

河内博物馆

独柱寺 One Pillar Pagoda

这个寺庙，是河内别具一格的。特征是：整个庙建于莲花池的柱子上，里面供奉观音。建于1049, 在1954年被法国炸毁，剩下柱子。一年后从新修建，比原来的小一些，不过都有保留原有的风貌。

庙建在莲花池中央，前面有梯级，可以上去祭拜观音，据说蛮灵的。

整个庙就建在圆柱上

爬上独柱寺，祈求平安。

何志明墓  Ho Chi Minh Mausoleum

何志明墓位于巴亭广场中央。守卫严密，在里面不可以进行任何摄影，不可以穿短裤子短裙，手不可以交叉，也不可以把手放进裤袋里面。里面还可以看到何志明的遗容。

何志明墓四周都有侍卫，严守着坟墓。

巴亭广场，是河内进行聚会和节日庆典的主要场所。

镇国寺 Chua Tran Quoc

除了还剑湖，河内还有一个比较大的西湖。往西湖的方向走去，可一看到西湖中央的半岛上，有一个庙，叫镇国寺。这里是河内香火最旺的寺庙，建于6世纪，许多越南的高憎都出自于这里。

河内西湖

不知道从那一个人的部落格介绍，说晚上一定要来到西湖玩天鹅船，到湖中央欣赏夜景。害我们从河内市走了两个小时才到的西湖，一看，哪有什么夜景看的！！？？ 

写部落格的应该是从乡下来的吧？没看过所谓的夜景。 

这里所谓的 “夜景”，只不过是一点点不高的建筑物，零零碎碎的，一点都不值得一看的夜景，更别叫我们浪费时间踏什么天鹅船啦。

而且天鹅船天黑前就打烊了，哪有什么踏天鹅船去湖中央看夜景的？？ 胡说八道～！！

西湖的鱼都死光的，岸边都是鱼的尸体。很怀疑湖内是不是严重被化学药物污染？？ 人跌下去，不是必死无疑？看到这种情景，哪有心情去踏什么天鹅船啊？？！

反正都来到了，没理由就这样白白又回去河内市的，就在湖边的餐厅喝茶，吃小食吧。

背包的代价，有惊喜，当然也是会有失望的。这也是背包的乐趣。

回到酒店，已经是晚上了，真是浪费了太多时间在西湖了。冲凉出来找吃的，在酒店门口的档口，吃我最爱吃的越南河粉 Phở 。隔天一早就要飞回马来西亚了，想到以后很难会吃到那么好吃的 河粉跟米粉，有点悲伤。今晚就吃够本～！！

简简单单的越南河粉 Phở，口感又滑又脆。难怪会成为世界100大必吃食物之一！

好吃的食物，都是在河内大街旁吃的。

加料，豆腐和炸蛋。

叫了油炸鬼，咬了一口，奇怪？为什么那么硬的～！？？ 看了隔壁人吃，原来是要把油条整个浸在汤里吃的。油炸鬼弄得比较硬，才不会浸在汤里一下子就软掉。油条浸在汤里，把汤的精华都吸进去，好吃，又脆，不会软绵绵的。

这里的 7－11，很像杂货店。。。

河内的最后一晚，不舍得早睡，走到了河内最繁忙的交通圈附近三楼的Cafe，喝酒，拍照，欣赏河内交通圈的乱。。

Hanoi Beer........ Gonna miss you a lot.....

回酒店睡觉前，还特地来到了一间生意很好的街边摊，叫了一盘芝麻炸鸽子来吃。

-------------------------------------------------    5th day morning   -------------------------------------------

隔天一早，还没来得及吃早餐，便checkout到机场去搭早上9点的飞机。

就这样结束4天4夜的河内之旅。

下一篇会详细介绍第二和第三天在［下龙湾 Halong Bay］的游记和照片分享。

尽请期待。